Lumberjanes#48 הוא סוגיה קטנה ומנהלת עצמאית שממלאת את עולם המחנה לסוגי הגברת הארדקור. זה מתחיל בכך שברני מפיץ את עלון המחנה החדש בסיפור שנכתב על ידי שאנון ווטרס וקאט לייה ומאויר על ידי איימי...